Смотрите. Все смотрите. Восходит Солнце...
Сегодняшние мысли вслух посвящу аниме "Last Exile: Ginyoku no Fam", а точнее его восьмой серии, вышедшей на днях.
Того самого, которое продолжение того самого экзайла, который обязан посмотреть любой, связанный а) с аниме б) со стимпанком в) с фантастикой.
Если со всеми тремя, то вообще!
Почему пишу? Не только потому, что это первая серия за которую вообще, ну ни капельки не стыдно!
Но и потому, что происходящее люто доставило.
Когда в седьмой серии упомянули страну Гракия (Грахhieth) - холодную северную страну за железным занавесом с развитыми ракетными технологиями, суровыми нравами, не интересующуюся внешними делами и вламывающую вторженцам люлей, кто-то на анимефоруме пророчески заметил "Интересно, они там пьют водку из самовара?"
Теперь ясно - однозначно, пьют!!!
Треть серии можно смотреть вообще без перевода!Гракийские девочки-пилоты Японские сейю старательно проговаривают текст, почти (ну, относительно) не коверкая "сутурашные руские сурава" (особенно та что с третьего борта 
). Суровые асы суровы, да)))
Надеюсь, им не попадётся словосочетание типа "Оля лелеяла шепелявую балалайку"
Создатели "Экзайла" и здесь сурово перемешивают народы, как в случае со славяно-французским Дизитом.
Машины русскоговорящих валькирий размечены скандинавским письмом, а сама эскадрилья носит гордое имя "Эдельвейс"
Видимо, перед Исходом русский медведь смял в лапах север Европы...
Гракийские перехватчики - адский гибрид вертолёта Ми-28, "Союза" и мирного советского трактора. Того, который летает)))))
Они ещё и запускаются с рельсов на бустерах. Чтобы уж наверняка!
Судя по технологиям - Гильдия в их колонии не сильно выпендривалась. А если выпендривалась, её сразу же расставили вдоль стенок. С конфискацией.
А так, "Сильвиус" молодец, Таня наконец показала себя грамотным капитаном.
Раньше возмущался, чего это адмирал Садри летает на допотопном корыте... всё, больше не буду))) Надеюсь, теперь старикан приглядит себе кораблик получше.
И вообще... быть подбитым принцессой собственноручно - великая честь.
Того самого, которое продолжение того самого экзайла, который обязан посмотреть любой, связанный а) с аниме б) со стимпанком в) с фантастикой.
Если со всеми тремя, то вообще!
Почему пишу? Не только потому, что это первая серия за которую вообще, ну ни капельки не стыдно!
Но и потому, что происходящее люто доставило.
Когда в седьмой серии упомянули страну Гракия (Грахhieth) - холодную северную страну за железным занавесом с развитыми ракетными технологиями, суровыми нравами, не интересующуюся внешними делами и вламывающую вторженцам люлей, кто-то на анимефоруме пророчески заметил "Интересно, они там пьют водку из самовара?"
Теперь ясно - однозначно, пьют!!!
Треть серии можно смотреть вообще без перевода!
). Суровые асы суровы, да)))Надеюсь, им не попадётся словосочетание типа "Оля лелеяла шепелявую балалайку"
Создатели "Экзайла" и здесь сурово перемешивают народы, как в случае со славяно-французским Дизитом.
Машины русскоговорящих валькирий размечены скандинавским письмом, а сама эскадрилья носит гордое имя "Эдельвейс"
Видимо, перед Исходом русский медведь смял в лапах север Европы...
Гракийские перехватчики - адский гибрид вертолёта Ми-28, "Союза" и мирного советского трактора. Того, который летает)))))
Они ещё и запускаются с рельсов на бустерах. Чтобы уж наверняка!
Судя по технологиям - Гильдия в их колонии не сильно выпендривалась. А если выпендривалась, её сразу же расставили вдоль стенок. С конфискацией.
А так, "Сильвиус" молодец, Таня наконец показала себя грамотным капитаном.
Раньше возмущался, чего это адмирал Садри летает на допотопном корыте... всё, больше не буду))) Надеюсь, теперь старикан приглядит себе кораблик получше.
И вообще... быть подбитым принцессой собственноручно - великая честь.
-
-
03.02.2012 в 01:19Одна из сейю русская. Собственно консультант по русской речи, да.
-
-
03.02.2012 в 01:23Учитывая что половина жриц гильдийки-гильдийками, как собственно и королевская династия Турана, Фам и много кто еще - скорей уж прямо слились с верхушкой как хотели Бассаниус и Гамильтон до того как Эраклеа их вырезали. Собственно императорский дом Адиса скорей всего тоже из гильдийцев, тех что на Земле за восстановительными работами присматривали.
ЗЫ. Что впрочем плохо сказалось на ситуации. В первой частии Гильдия конечно деградировала вплоть до того, что разучились чинить погодные машины, но уж до того, до чего деградировали все остальные Престеры они не докатились... Пожалуй только Глация, Адес и ребята из манги если они не из Адеса сохранили более-менее технологии.